※English Version Below
คริสต์มาสคือช่วงเวลาสำคัญของทุกๆครอบครัว ในปีนี้ครอบครัวบาลานซ์ ได้มาร่วมกันเพื่อจัดกิจกรรมเฉลิมฉลอง วันคริสต์มาสในธีม “Balance Bell Rock”
ในงานมีการแสดงสุดตระการตาจากนักเรียน ผู้ปกครอง และคุณครู, มีบุฟเฟต์อาหารกลางวันแสนอร่อย, และมีแขกพิเศษคุณลุงซานตาคลอส ได้เดินทางมอบของขวัญสุดวิเศษให้กับนักเรียน BISS ทุกคนที่เป็นเด็กดี
ขอขอบคุณทุกๆท่านที่มาร่วมงานและทำให้การเฉลิมฉลองกิจกรรมวันคริสต์มาส Balance Bell Rock ของเราเป็นความทรงจำที่น่าประทับใจอย่างแท้จริง
Christmas is a time for family and the Balance Family gathered together for our yearly Christmas Show themed “Balance Bell Rock”!
The show was full of spectacular performances by students, parents, and teachers, a delicious lunch buffet and a special visit from Santa Claus, who delivered wonderful presents to our BISS students for being such wonderful children.
Thank you to everyone for making our Balance Bell Rock celebration truly memorable.