※English Version Below
นักเรียนชั้น Year 5 ถึง Year 8 ได้เข้าร่วมกิจกรรม Rresidential Trip เป็นเวลา 3 วัน 2 คืน ที่จังหวัดชุมพร ซึ่งเต็มไปด้วยความสนุกสนาน และการเรียนรู้นอกห้องเรียนที่เปิดประสบการณ์ใหม่ๆให้กับเด็กๆ
ในวันแรก นักเรียนได้เดินทางไปที่บริษัท นิวไบโอดีเซล ซึ่งเป็นโรงเรียนผลิตน้ำมันพืชตรารินทิพย์ เด็กๆได้เข้าไปศึกษาเรียนรู้กระบวนการผลิตน้ำมัน และสัมผัสลูกปาล์มของจริง นอกจากนี้ยังได้เข้าชมภายในโรงงานบางส่วน และดูการผลิตออกเป็นผลิตภัณฑ์
ในวันที่สอง นักเรียนได้เดินทางไปทำ Work shop ที่บ้านอวดชุม ซึ่งในช่วงเช้านักเรียนได้เรียนรู้เกี่ยวกับโกโก้ ไม่ว่าจะเป็นเมล็ดพันธุ์ของโกโก้ หรือกระบวนการแปรรูปโกโก้ และในช่วงบ่ายนักเรียนได้เรียนรู้เกี่ยวกับการจับผึ้งป่า เพื่อนำมาแปรรูปเป็นผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติ
วันสุดท้าย นักเรียนได้เดินทางไปเรียนรู้การทำเกษตรและการปลูกพืชผักสวนครัวที่พรผู้สร้าง ได้ทำครีมอาบน้ำและขนมโค ด้วยวัสดุจากธรรมชาติ และยังได้เรียนรู้การปลูกข้าว สีข้าว นวดข้าวอีกด้วย
Year 5 to Year 8 students participated in a 3-day, 2-night Rresidential Trip to Chumphon Province. The trip was filled with fun and enriching learning experiences outside the classroom.
On the first day, students visited New Biodiesel Company – the production site of Rintip brand vegetable oil. They learned about the oil production process, touched real palm fruit, toured parts of the factory and observed the product manufacturing process.
On the second day, students participated in a workshop at Baan Ouadchum Treehouse. In the morning, they learned about cocoa, from cocoa beans to the cocoa processing stage. In the afternoon, they learned about catching wild bees to process into natural products.
On the final day, students learned about agriculture and growing vegetables at Phra Prasang. They made shower cream and traditional Thai sweets using natural ingredients, and also learned about rice cultivation, milling and threshing.
