BALANCE BONANZA

BALANCE BONANZA
※English Version Below

Balance Bonanza กิจกรรมฉลองวันส่งท้ายปีการศึกษาแรกของบาลานซ์ เต็มไปด้วยรอยยิ้ม เสียงหัวเราะ ความสนุก (สำหรับบางคนเปียกน้ำ) และความทรงจำที่งดงาม

นอกจากจะได้สนุกสนานกับบ้านลมหรรษา รถไฟขบวนเล็ก คุณครูตกน้ำ(สาวน้อยตกน้ำ) และเกมส์ต่าง ๆ อีกมากมาย ทุกคนยังได้อิ่มอร่อยกับอาหารจากซุ้มต่าง ๆ ที่จัดขึ้นโดยกลุ่มผู้ปกครองแต่ละชั้นเรียน
วันแห่งความสุขนี้ปิดท้ายด้วยการสะสมตั๋วแลกของรางวัล และจับฉลากลุ้นรับของรางวัลสุดพิเศษ

บาลานซ์ขอขอบพระคุณ ครอบครัวผู้ปกครอง และนักเรียนทุกท่านที่มาร่วมงานในวันนี้
วันนี้เป็นอีกหนึ่งวันดีๆ น่าประทับใจสำหรับทุกครอบครัว
แล้วพบกันอีกครั้งกับความสนุกแบบนี้ในปีการศึกษาหน้า

BALANCE BONANZA

The Balance Bonanza celebrated the end of our first academic year. It was full of smiles, laughter, fun (wet fun for some) and beautiful memories.

Besides enjoying the jumping castle, train rides, teacher dunking and many other games we also shared in a variery of foodstalls hosted by the Parent Engagment Group. The day ended off with the collections or prizes and lucky drawers.

Thanks to all parents, families, friends, and students who joined us today.
Even though today was an amazing day for everyone, we look forward to welcoming you all back next year to and even better and brighter Balance.